edwardf011tca@outlook.com

（中央社記者唐佩君台北1日電）外交部今天表示，感謝美國國會持續強化台美關係及鼓勵提升雙邊軍事合作與交流層級，後續將密切關注美聯邦參、眾兩院相關法案表決及立法程序。 據報導，美國國會最終版本的「2017國防授權法」，納入台美資深將領與官員交流的條文，全案預料近期在國會過關，川普新政府將在共和黨全面掌握國會下，執行法案的政策。 外交部表示，美聯邦參、眾兩院今年上半年在審議各自版本「2017年國防授權法案」時，已分別納入強化台美軍事交流合作相關文字。外交部樂見美國會在兩院協商後的版本中，仍保留相關友台文字，後續將密切關注兩院就法案表決情形及立法程序。 針對美國國會持續強化台美關係及鼓勵提升雙邊軍事合作與交流層級，外交部表示感謝。1051201

（中央社記者葉素萍台北1日電）立法院司法法制委員會今天審查總統府106年度預算，總統府代理秘書長劉建忻主動表示，體認財政困難，建議國會刪減2項原編列預算約新台幣千萬元，其中包括2輛副禮車預算。 總統府代理秘書長劉建忻今天赴立法院司法法制委員會，報告總統府106年度工作計畫及收支預算案。 劉建忻提到，106年度總統府歲出預算編列新台幣9億6763萬4000元，較105年的預算數減少1億4720萬5000元，主要是減列撥補勞工退休準備金專戶差額、第14任總統副總統就職活動及辦公區域、寓所修繕與設備購置經費等。 劉建忻說，總統府預算書送到立法院後，立法院預算中心也提評估報告，總統府重新檢視編列的預算，經過仔細研討，體認到中央財政困難，並遵循總統指示的撙節原則，總統府主動提出2筆預算的調整。 他說，第一是交通運輸設備，原本編列820萬，要淘汰2輛副禮車的採購經費，但經過檢討，基於使用效率的考量，決定明年度不採購這2輛新的副禮車，原來編列的820萬，建議國會全數刪減，未來若有相關需要，會以車輛調度或租賃的方式辦理。 另外，他提到，有關三節慰問金，當初送預算時，是依行政院三節慰問金退休人員照顧事項相關規定辦理編列預算，但行政院已修訂退休人員照顧事項發放標準，所以原來編列的退休退職人員三節慰問金，依照行政院所發布的新標準，現在所編列的287萬4000元可減列185萬4000元。1051201

（中央社首爾29日綜合外電報導）身陷閨蜜門干政醜聞風暴的南韓總統朴槿惠今天表示，她願意在2018年初任期屆滿前提早下台，自己的去留問題交由國會決定。

日前多位將領赴大陸參加紀念國父孫中山活動，遭質疑起立跟唱中共國歌。退輔會主委李翔宙今天在立法院表示，兩岸敵對狀態還沒和緩解除前，所有團體赴陸，應有完整規範，從國家角度，維持國家尊嚴與立場，「國軍與共軍的分際不可混淆」。退輔會昨公布最新版「退除役官兵及眷屬赴大陸地區貼心小叮嚀」宣導摺頁，強調往後大陸辦各項紀念或慶祝活動，我方退除役將領參與，應考量維護國家及歷史尊嚴，提高警覺，迴避參與。國軍是國軍，共軍是共軍，希望全力支持以台灣為主，對人民有利的主張。李翔宙表示，在兩岸敵對狀態冰封情勢還沒有和緩解除前，有關的軍事戰略、兵力部署、戰備訓練及軍心士氣，都應從環節相扣的整體戰略觀點來看待。縱使要前往大陸，導正當年國父率領革命，創立中華民國而非中華人民共和國的法理立場，都應從國家的角度，有完整的規範，維持國家的尊嚴與立場。李翔宙說，他訪視過其中四位參與登陸的將官，他們的心裡都非常愛國，不希望影響國家，或遭受中共的中傷與誹謗，是在不清楚活動內容的情況下，前往參與。因此，未來需有完整規範，從國軍與榮民觀感來看，此事是值得記取的慘痛經驗。民進黨立委劉世芳說，退將吳斯懷曾在香港評論台灣難以自製潛艦。若在台灣，因是民主國家，有言論自由保障，怎麼批評都沒關係。但在香港說這種話，是一種統戰，也是分化國軍。她批評，吳受過高等軍事訓練，但軍人的武德卻不見。劉世芳說，要終結退將媚共，避免國家機密外洩，須從法律面著手，她提案少將以上赴中要終身管制。

南韓總統朴槿惠因為親信干政，陷入前所未有的政治風暴，在各界壓力之下，今天（11月29日）南韓時間下午2點半，也就是台灣時間1點半，朴槿惠突然召開記者會，第三度對南韓人民發表談話，並表示如果國會通過彈劾，她願意辭職下台。南韓總統朴槿惠：「我將把去留問題交給國民議會決定，包括削短我的任期在內。」深陷閨密干政醜聞的朴槿惠，29日突然拋出震撼消息，表示自己願意在2018年初任期屆滿前提早下台。持續5分鐘的談話，朴槿惠說由於自己對周邊人士不察，導致她犯錯，也自清，自己從政18年間，從沒為謀求私益懷過私心。南韓總統朴槿惠：「一旦國會提出能讓權力真空，治理混亂等問題最小化的政權轉移方案，我就下台。」不過南韓在野黨批評，朴槿惠還是沒反思，反而將問題丟給國會，這番話是為了避免自己遭到彈劾而進行開脫。閨密門爆發後，民眾示威聲浪越演越烈，檢方日前除了起訴崔順實等3人，同時也將朴槿惠認定為共犯，但是朴槿惠一再閃躲拒絕接受調查。南韓民眾：「有人認為願意下台是好消息因是民意，但我有不同想法國事應比朴槿惠的決定重要，從現在開始是更重要的事情。」目前南韓國會在野黨正在積極推動彈劾案，預計12月2日提交給國會表決，此外，在野黨也正在遊說執政黨參與彈劾案，連執政黨的元老也紛紛表態要求朴槿惠下台，朴槿惠可說四面楚歌，要是彈劾案過關，總統職權將立刻凍結，由總理代理總統職權。（民視新聞綜合報導）